新闻是有分量的

急于收获

阿富汗最大的鸦片生产地区的一些罂粟农民已经开始收获今年的作物,希望在政府采取行动摧毁他们的含麻醉植物之前完成。

“我们匆忙。我们担心政府会来消灭我们的田地,”村长Mohammed Agha周二说。 他的工人每天都会在收获季节前10天将绿色罂粟花茎切开并收集乳白色的鸦片树脂。

阿加和他的工人的加速努力表明,阿富汗政府有效实施一项联合国支持的计划,以消灭阿富汗罂粟作物是多么困难,该作物曾是世界上70%鸦片的来源。 麻醉剂是用来制造海洛因的原料。

该计划于周一生效,临时总理哈米德卡尔扎伊政府向贫困农民提供每英亩约500美元的土地来销毁他们的罂粟花或允许拖拉机搅拌田地。

趋势新闻

但赫尔曼德省南部的农民表示,自从去年年底塔利班 - 成功执行罂粟禁令 - 被美国领导的军事行动赶下台后,他们需要几倍的资金来支付他们的种植费用。

据阿富汗官员称,自周五以来,至少有9名罂粟农和一名政府官员在与国家根除计划有关的三次单独对抗中丧生。

在赫尔曼德省尘土飞扬的首都拉什卡尔加,农民阿卜杜勒哈基姆躺在病床上,胸口有子弹伤。 周日,安全部队在省城北部Kajaki地区的罂粟种植者的抗议活动中开枪打死了他。

“人们花了很多钱在他们的庄稼上。他们累了,他们努力工作。现在政府正在努力根除他们的庄稼,”34岁的哈基姆说。

他说,数千名农民试图前往区长办公室抗议政府的罂粟政策。 当士兵阻止他们前进时,他们扔石头打碎了军车的窗户。

安全部队在空中发射,然后在人群中发射。 据当地官员称,有8名农民死亡。

“死于美国”,哈基姆引用抗议者的喊叫声。 他说,他们指责美国向阿富汗政府施压,要求制定罂粟禁令。

首都喀布尔的阿富汗官员承认,联合国和外国政府已敦促他们消灭罂粟,这是欧洲大部分海洛因的来源。 美国成瘾者从哥伦比亚和墨西哥获得大部分海洛因。

在Essazai Kili,几个罂粟地里的鳞茎高高地站在坚固的茎上。 许多鲜艳的花朵已经消失,这表明收获的时间已经迫在眉睫。 许多灯泡已经被农民用来划伤灯泡表面的小型金属边缘工具所伤痕。

这个村庄位于炎热的沙地,罂粟的收获传统上比赫尔曼德的其他地方早。

村长Agha展示了一块收获的鸦片金属盘子,一块褐色的粘糊糊的土堆,类似糖蜜,带有刺鼻的气味。 他说他计划将它卖给位于北部8.5英里的Lashkar Gah的经销商。

自1月份政府宣布罂粟禁令以来,拉什卡尔加的鸦片市场已经关闭。 但阿加表示,经销商仍然在城里,只在他们的家中或其他更谨慎的地方经营。

然后,信使购买鸦片并将其运送到沙漠中的骆驼或皮卡车,南部进入巴基斯坦或西部进入伊朗。 其中一些是为当地吸毒者预留的,而其余的则被加工成海洛因并运往欧洲。

根据联合国的一项初步评估,阿富汗有超过10万英亩的罂粟,这表明在一个遭受二十多年战争蹂躏的国家实施禁止作物的挑战。

塔利班在2000年禁止了这一作物,但在美国爆炸活动中伊斯兰民兵的垮台促使农民说他们没有从小麦等合法作物中获得足够的收入来快速补种罂粟种子。

赫尔曼德省州长谢尔穆罕默德在他的办公室接受采访时说,受武装警卫保护的拖拉机周二开始摧毁罂粟。 他估计这些机器已经消灭了100英亩,这是赫尔曼德罂粟田的一小部分。

在20世纪80年代俄罗斯占领阿富汗期间与苏联军队作战的州长说,他不知道在Essazai Kili开始收集鸦片。

距离Lashkar Gah的污垢简易机场仅有5分钟车程,那里有一片未受破坏的罂粟花田,在那里部署了六名英国士兵作为C-130军用运输机,载着物资落在巨大的尘埃云中。

部队存在的主要目的是侦察塔利班或基地组织的残余分子,他们没有参与罂粟根除计划。 他们穿着便服,脸上和头发上都是灰尘。

当被问及Lashkar Gah的情况时,有人回答:“上下。”