新闻是有分量的

中国扩大了货币对美元的波动

B EIJING(美联社) - 中国周六宣布适度宽松的汇率控制受到华盛顿和其他贸易伙伴的批评,增加了一系列改革举措,旨在使其经济放缓效率提高。

每天允许严格控制的人民币兑美元汇率波动幅度将翻倍,但仍然相对较窄,为2%。

在李克强总理上周在一份年度政策演讲中承诺给予市场力量在国家主导的经济中分配信贷和其他资源的“决定性作用”后,市场普遍预期此举。

执政的共产党表示,它希望在经济中注入更多的竞争,并在国内消费而非贸易和投资的基础上培育自我维持的增长。

在最近的变化中,当局还宣布了创建中国第一家私人融资银行的计划,并承诺减轻企业家的税收和监管负担。

中央银行在一份声明中表示,扩大交易区间将有助于“优化资本配置效率和市场资源配置,以加速经济发展”。

美国财政部对这一消息没有立即作出反应。

去年,中国经济的快速增长率降至了20%的低点,达到了7.7%。 今年的官方增长目标略低于7.5%,但李说本周,只要经济产生足够的新工作,北京就会灵活应对。

华盛顿和其他政府抱怨北京压制人民币的价值,不公平地使中国出口产品在国外变得更便宜并且伤害了外国竞争对手。

周六相对较小的变化似乎不太可能平息北京的外国批评者。 如果北京未能放松管制,一些美国立法者要求对中国商品征收惩罚性关税,但白宫拒绝实施制裁。

去年,北京报告的全球贸易顺差为2600亿美元,比2012年增加300亿美元,是有史以来最大的国家。

中国领导人表示,他们计划最终让人民币自由浮动,但私营部门分析师表示,这可能需要几十年的时间。

由于害怕伤害雇用数百万工人的出口商,北京不愿允许货币发生重大变化。 但分析师表示,他们可能会从近期强劲的交易表现中获得信心。

允许人民币升值将增加中国家庭的购买力,有助于实现执政党在国内消费而不是贸易和投资的基础上培育更可持续的经济增长的目标。

人民币升值也有助于通过降低进口成本来抑制政治敏感的消费者价格上涨的压力。

改革倡导者说,通过压低人民币的价值,北京一直在迫使贫困家庭补贴出口商。

最近几周,央行一直在指导人民币兑美元汇率走低,分析师称这是为了阻止那些将资金投入中国的投机者从货币崛起中获利。

从2005年开始,北京允许人民币兑美元汇率上涨20%左右,但在2008年全球危机之后,由于政府试图保护陷入困境的出口商,人民币运动已停止。

人民币汇率一直在6美元左右。 分析师表示,截至2014年中期,北京方面可能允许该指数升至5.88美元,涨幅约为2%。 按全球货币市场标准来看,这个数字很小,但对中国来说却非常大。

___

线上:

中国人民银行(中文):www.pbc.gov.cn